aufgeteilt
/ˈaʊfɡəˌtɪlt/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanPartisipUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'aufteilen', yang berarti dibagi, dipisah, atau didistribusikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aufgeteilt' adalah bentuk Partizip II (lampau) dari kata kerja 'aufteilen'. Secara harfiah, kata ini berarti sesuatu yang telah dibagi-bagi menjadi beberapa bagian, kelompok, atau porsi yang terpisah. Sering digunakan dalam konteks administratif, logistik, matematika, maupun percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan alokasi atau pembagian sumber daya, tugas, atau ruang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Kosten wurden gerecht aufgeteilt.”
→Biaya-biaya tersebut dibagi secara adil.
“Das Projekt ist in drei Phasen aufgeteilt.”
→Proyek tersebut dibagi menjadi tiga fase.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari awalan terpisah 'auf-' dan kata kerja 'teilen' (membagi).