aufgeweckt
/ˈaʊfɡəˌvɛkt/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatKepribadianBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti cerdas, ceria, tanggap, atau lincah, terutama digunakan untuk menggambarkan anak-anak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aufgeweckt' secara harfiah berasal dari partisip bentuk kedua dari verba 'aufwecken' (membangunkan). Dalam penggunaannya sebagai kata sifat, istilah ini menggambarkan seseorang—paling sering anak-anak atau remaja—yang menunjukkan kecerdasan yang hidup, penuh perhatian, waspada, lincah, dan memiliki rasa ingin tahu yang besar terhadap lingkungan sekitarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das aufgeweckt Mädchen stellte viele kluge Fragen im Unterricht.”
→Gadis yang cerdas itu mengajukan banyak pertanyaan cerdas di kelas.
“Er ist ein aufgewecker Junge, der schnell lernt.”
→Dia adalah anak laki-laki yang lincah dan cepat belajar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'auf-' dan kata kerja 'wecken' (membangunkan), secara kiasan menyiratkan seseorang yang pikiran atau kesadarannya 'telah dibangunkan' atau sangat terjaga dan responsif.