aufregen
/ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti membuat seseorang marah, kesal, atau gelisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja 'aufregen' sering digunakan dalam bentuk refleksif sich aufregen, yang berarti merasa kesal, marah, atau panik terhadap sesuatu. Istilah ini menggambarkan reaksi emosional yang kuat akibat situasi yang menjengkelkan atau mengejutkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Reg dich nicht über solche Kleinigkeiten auf.”
→Jangan kesal karena hal-hal kecil seperti itu.
“Die Nachricht hat ihn sehr aufgeregt.”
→Kabar itu membuatnya sangat gelisah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan prefiks 'auf-' (ke atas/membuka) dan 'regen' (menggerakkan), yang secara harfiah berarti menggerakkan atau mengusik ketenangan seseorang.