aufzehren
/ˈaʊ̯ft͡seːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanSastraNetral
Ringkasan Makna
Mengonsumsi, menghabiskan, atau menyerap sesuatu hingga tidak tersisa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aufzehren adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menghabiskan atau mengonsumsi sesuatu sepenuhnya, baik secara fisik (seperti makanan atau sumber daya) maupun secara metaforis (seperti energi, kekuatan, atau emosi). Kata ini sering membawa konotasi proses yang perlahan namun pasti hingga mencapai titik habis atau musnah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Krankheit hat seine letzten Kräfte aufgezehrt.”
→Penyakit itu telah menghabiskan sisa-sisa kekuatannya.
“Der Krieg hat die Vorräte des Landes aufgezehrt.”
→Perang telah menghabiskan persediaan negara tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno, gabungan dari prefiks 'auf-' (ke atas/selesai) dan 'zehren' (mengonsumsi/memakan). Sering digunakan dalam konteks sastra atau formal untuk menggambarkan pengurasan sumber daya atau vitalitas.