ausdünnen
/ˈaʊsˌdʏnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPertanianKedokteranUmumNetral
Ringkasan Makna
Menipiskan, mengurangi kepadatan, atau mengencerkan sesuatu agar tidak terlalu padat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini secara harfiah berarti membuat sesuatu menjadi lebih tipis atau jarang. Dalam konteks botani atau pertanian, kata ini merujuk pada tindakan menjarangkan tanaman atau buah agar yang tersisa memiliki cukup ruang dan nutrisi untuk tumbuh dengan baik. Dalam konteks medis atau anatomi, dapat merujuk pada penipisan jaringan atau rambut. Dalam penggunaan umum, bisa berarti mengurangi jumlah anggota atau kepadatan suatu kelompok.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man muss die jungen Möhrenpflanzen ausdünnen, damit sie größer werden.”
→Kita harus menjarangkan tanaman wortel muda agar mereka bisa tumbuh lebih besar.
“Die Haare fangen an, am Hinterkopf auszudünnen.”
→Rambut mulai menipis di bagian belakang kepala.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan awalan 'aus-' (keluar/penuh) dan kata sifat 'dünn' (tipis).