ausführen
/ˈaʊsˌfyːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaTeknisUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang memiliki arti mengeksekusi, menjalankan, atau menguraikan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausführen' adalah verba dalam bahasa Jerman yang memiliki spektrum makna yang luas tergantung konteksnya. Dalam konteks teknis atau komputasi, kata ini berarti 'mengeksekusi' atau 'menjalankan' program. Dalam konteks pekerjaan atau tugas, berarti 'melaksanakan' atau 'mengerjakan'. Dalam konteks komunikasi atau akademis, kata ini dapat berarti 'menguraikan', 'menjelaskan', atau 'memaparkan' suatu gagasan secara terperinci.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Computer kann diesen Befehl nicht ausführen.”
→Komputer tersebut tidak dapat mengeksekusi perintah ini.
“Könnten Sie Ihre Idee bitte näher ausführen?”
→Bisakah Anda menguraikan gagasan Anda secara lebih rinci?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman gabungan preposisi 'aus' (dari/keluar) dan verba 'führen' (membimbing/memimpin), yang secara harfiah berarti memimpin keluar atau membawa keluar, yang kemudian bergeser makna menjadi melaksanakan atau mengeksekusi.