ausgeliehen
/ˈaʊ̯s.ɡəˌliː.ən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaPartisip KeduaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'ausleihen', yang berarti dipinjam atau disewakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausgeliehen' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'ausleihen'. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah dipinjam (baik mengambil pinjaman dari orang lain atau meminjamkan sesuatu kepada orang lain, tergantung konteks kalimat) atau sedang dalam status dipinjam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Buch ist aus der Bibliothek ausgeliehen.”
→Buku itu dipinjam dari perpustakaan.
“Hast du dir Geld ausgeliehen?”
→Apakah kamu meminjam uang?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari prefiks 'aus-' (keluar) dan kata kerja 'leihen' (meminjamkan).