ausgewickelt
/ˈaʊ̯sɡəˌvɪkl̩t/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanPartisip IINetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja 'auswickeln', yang berarti telah dibuka dari bungkusannya atau telah dilepas dari lilitan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja 'auswickeln'. Secara harfiah berarti proses mengeluarkan sesuatu dari pembungkus, kain pelapis, atau lilitan. Dalam konteks teknis, ini bisa merujuk pada proses membuka gulungan kabel atau material yang digulung. Dalam konteks medis atau perawatan bayi, ini merujuk pada tindakan membuka popok atau perban.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Geschenk wurde vorsichtig ausgewickelt.”
→Kado itu dibuka bungkusnya dengan hati-hati.
“Das Baby wurde ausgewickelt, um die Windel zu wechseln.”
→Bayi itu dibuka popoknya untuk diganti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, dibentuk dari prefiks 'aus-' (keluar) dan verba 'wickeln' (membungkus/melilit). Penggunaannya sangat umum dalam kehidupan sehari-hari terkait aktivitas fisik membuka barang atau perawatan bayi.