KamusLengkap.com

Ausgleich

/ˈaʊsɡlaɪç/
🇩🇪Bahasa JermanPolitikSejarahHukumNetral
Ringkasan Makna

Istilah bahasa Jerman yang berarti kompromi, penyeimbangan, atau penyelesaian sengketa.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Secara harfiah berarti 'penyeimbangan' atau 'kompensasi'. Dalam konteks sejarah, istilah ini paling dikenal merujuk pada 'Ausgleich' tahun 1867 yang membentuk Monarki Ganda Austria-Hungaria. Dalam konteks umum, istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan proses negosiasi untuk mencapai kesepakatan atau menyeimbangkan kepentingan yang bertentangan.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Der österreichisch-ungarische Ausgleich von 1867 regelte die Beziehungen zwischen den beiden Reichsteilen.”
→Ausgleich Austria-Hungaria tahun 1867 mengatur hubungan antara kedua bagian kekaisaran tersebut.
“Wir müssen einen fairen Ausgleich für beide Parteien finden.”
→Kita harus menemukan kompromi yang adil bagi kedua belah pihak.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari kata kerja 'ausgleichen' (menyeimbangkan). Istilah ini sangat lekat dengan sejarah politik Eropa Tengah, khususnya dalam merujuk pada perjanjian konstitusional yang meredakan ketegangan nasionalisme di Kekaisaran Austria.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya