ausgleichen
/ˈaʊ̯sˌɡlaɪ̯çn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaUmumNetral
Ringkasan Makna
Menyeimbangkan, mengompensasi, atau melunasi suatu perbedaan, kekurangan, atau utang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain menyeimbangkan (seperti menyamakan skor dalam pertandingan), mengompensasi (menutupi kekurangan atau kerugian), serta melunasi (seperti membayar tagihan atau rekening).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die Temperaturunterschiede ausgleichen.”
→Kita harus menyeimbangkan perbedaan suhu tersebut.
“Er hat die Rechnung sofort beglichen und ausgeglichen.”
→Dia segera melunasi dan membayar tagihan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'aus-' (keluar/sampai selesai) dan 'gleichen' (menyerupai/menyamakan).