balancieren
/balɑ̃siːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaFisikaOlahragaNetral
Ringkasan Makna
Menjaga keseimbangan tubuh atau benda agar tidak jatuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Balancieren adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan tindakan menjaga pusat gravitasi agar tetap stabil, baik itu menjaga keseimbangan tubuh sendiri (seperti berjalan di atas tali) maupun menjaga benda agar tetap seimbang di atas permukaan atau anggota tubuh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Artist balanciert auf einem dünnen Seil.”
→Seniman itu menyeimbangkan diri di atas tali tipis.
“Sie balanciert ein Glas Wasser auf ihrem Kopf.”
→Dia menyeimbangkan segelas air di atas kepalanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'balancer' yang berakar dari bahasa Latin 'bilanx' (dua skala/timbangan), istilah ini diserap ke dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan aksi fisik menjaga stabilitas.