Auslage
/ˈaʊ̯slaːɡə/
🇩🇪Bahasa JermanPerdaganganEkonomiRetailNetral
Ringkasan Makna
Pajangan barang dagangan di etalase toko atau biaya yang dikeluarkan terlebih dahulu oleh seseorang untuk pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks retail, 'Auslage' merujuk pada pajangan barang di etalase toko (window display) untuk menarik perhatian pelanggan. Dalam konteks hukum atau bisnis, istilah ini merujuk pada pengeluaran atau biaya yang dibayarkan oleh seseorang (seperti pengacara atau agen) atas nama kliennya, yang nantinya akan ditagihkan kembali (reimbursement).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Auslage des Geschäfts wurde weihnachtlich dekoriert.”
→Etalase toko tersebut didekorasi dengan tema Natal.
“Der Anwalt stellte die Auslagen in Rechnung.”
→Pengacara tersebut menagihkan biaya-biaya yang telah dikeluarkan sebelumnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata ini dibentuk dari kata kerja 'auslegen' (meletakkan/membentangkan). Penggunaannya dalam konteks keuangan (biaya talangan) sangat umum dalam terminologi hukum dan akuntansi di negara-negara berbahasa Jerman.