ausmerzung
/ˈaʊ̯sˌmɛʁt͡sʊŋ/
🇩🇪Bahasa Jermansejarahsosialistilah historisNetral
Ringkasan Makna
Istilah historis Jerman yang berarti pemusnahan, penghapusan, atau penyingkiran secara sistematis, sering dikaitkan dengan kebijakan eugenika Nazi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Ausmerzung' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti mencabut gulma, menyeleksi, atau membasmi. Dalam konteks sejarah abad ke-20, khususnya pada masa rezim Nazi Jerman, istilah ini digunakan sebagai eufemisme birokratis dan medis untuk pembunuhan massal atau sterilisasi paksa terhadap orang-orang yang dianggap 'tidak layak hidup' (lebensunwertes Leben), termasuk pandang penderita disabilitas fisik dan mental, serta kelompok minoritas tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die nationalsozialistische Ausmerzung betroffene Menschen mit Behinderungen.”
→Pemusnahan ala nasional sosialis menargetkan orang-orang dengan disabilitas.
“Historiker erforschen die Mechanismen der Ausmerzung im Dritten Reich.”
→Sejarawan meneliti mekanisme pemusnahan di masa Reich Ketiga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern awal yang berakar dari dunia pertanian (menyortir tanaman buruk), kata ini mengalami pergeseran makna yang sangat gelap selama era Reich Ketiga (1933–1945) ketika diadopsi oleh ideologi rasial Nazi untuk program eugenika dan pembunuhan sistematis.