ausruhen
/ˈaʊsˌʁuːən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaKesehatanPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Beristirahat atau melepas lelah untuk memulihkan tenaga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'ausruhen' adalah kata kerja yang berarti menghentikan aktivitas fisik atau mental untuk sementara waktu guna memulihkan energi. Kata ini sering digunakan dalam konteks reflektif (sich ausruhen) untuk menunjukkan tindakan seseorang yang sengaja meluangkan waktu untuk bersantai setelah melakukan pekerjaan berat atau aktivitas yang melelahkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der langen Wanderung muss ich mich erst einmal ausruhen.”
→Setelah pendakian yang panjang, saya harus beristirahat sejenak.
“Er braucht Zeit, um sich von dem Stress ausruhen zu können.”
→Dia membutuhkan waktu untuk bisa beristirahat dari stres tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'ruowen' (beristirahat). Awalan 'aus-' dalam konteks ini memberikan makna penyelesaian atau pencapaian kondisi istirahat yang cukup.