auswerten
/ˈaʊ̯sˌvɛʁtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaAkademikBisnisUmumNetral
Ringkasan Makna
Menganalisis, mengevaluasi, atau mengolah data, informasi, atau hasil untuk menarik kesimpulan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti memeriksa dan menilai sekumpulan data, informasi, statistik, atau kuesioner secara sistematis guna menemukan pola, hasil, atau informasi penting yang dapat digunakan untuk pengambilan keputusan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Forscher muss die Daten sorgfältig auswerten.”
→Peneliti itu harus menganalisis data tersebut dengan cermat.
“Die Firma hat die Umfrageergebnisse ausgewertet.”
→Perusahaan itu telah mengevaluasi hasil survei tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'aus-' (keluar/penuh) dan 'werten' (menilai atau memberi harga). Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks ilmiah, perkantoran, dan teknologi informasi ketika mengolah data mentah menjadi informasi yang bermakna.