Auswirkung
/ˈaʊ̯svɪʁkʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiFisikaUmumNetral
Ringkasan Makna
Hasil atau konsekuensi dari suatu tindakan atau peristiwa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Auswirkung' merujuk pada dampak, efek, atau konsekuensi yang muncul sebagai akibat dari suatu sebab, tindakan, atau proses tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, ilmiah, maupun percakapan sehari-hari untuk menjelaskan perubahan atau hasil yang teramati setelah suatu kejadian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neue Gesetzgebung hat eine positive Auswirkung auf die Umwelt.”
→Undang-undang baru tersebut memiliki dampak positif terhadap lingkungan.
“Welche Auswirkung hat das auf unsere Planung?”
→Apa dampaknya terhadap perencanaan kita?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'auswirken' (berdampak/berpengaruh) yang merupakan gabungan dari prefiks 'aus-' (keluar) dan 'wirken' (bekerja/berpengaruh).