autodeclararse
/aw.to.de.klaˈɾaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaHukumPolitikNetral
Ringkasan Makna
Menyatakan atau mendeklarasikan diri sendiri sebagai sesuatu secara resmi atau publik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti tindakan seseorang, kelompok, atau entitas dalam menyatakan status, posisi, atau identitas mereka sendiri secara terbuka dan formal, sering kali dalam konteks hukum, politik, atau situasi resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El expresidente decidió autodeclararse en rebeldía ante el tribunal.”
→Mantan presiden tersebut memutuskan untuk menyatakan dirinya memberontak di hadapan pengadilan.
“Los trabajadores amenazan con autodeclararse en huelga indefinida.”
→Para pekerja mengancam akan menyatakan diri mogok kerja tanpa batas waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan prefiks 'auto-' (sendiri) dan verba 'declarar' (menyatakan) dengan akhiran refleksif '-se'.