autorisiert
/ˌaʊtoʁiˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanHukumBisnisResmiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'diotorisasi', 'resmi', atau 'berlisensi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'autorisiert' adalah bentuk partisip II (bentuk lampau) dari kata kerja Jerman 'autorisieren', yang berarti memberikan izin, wewenang, atau hak resmi kepada seseorang atau lembaga untuk melakukan tindakan tertentu, menjual produk asli, atau mengakses informasi rahasia. Istilah ini sering digunakan dalam konteks komersial untuk dealer resmi (autorisierter Händler) atau dokumen resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist von der Regierung autorisiert, dieses Dokument zu unterzeichnen.”
→Ia diotorisasi oleh pemerintah untuk menandatangani dokumen ini.
“Kaufen Sie nur bei autorisierten Fachhändlern ein.”
→Berbelanjalah hanya di diler spesialis yang resmi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'autoriser' yang berakar dari bahasa Latin Abad Pertengahan 'auctorizare' (memberikan otoritas atau keabsahan).