avariciosamente
/a.ba.ɾi.sjo.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioPsikologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Secara tamak, serakah, atau dengan dorongan untuk menimbun harta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berasal dari kata sifat 'avaricioso' (tamak/serakah). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan suatu tindakan atau perilaku yang dilakukan dengan sangat kikir, penuh ketamakan, atau didorong oleh hasrat berlebihan untuk mengumpulkan dan menyimpan kekayaan tanpa mau berbagi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Miraba avariciosamente el oro acumulado en el cofre.”
→Dia memandang dengan serakah emas yang terkumpul di dalam peti itu.
“Guardó avariciosamente las últimas monedas que le quedaban.”
→Dia menyimpan dengan kikir koin-koin terakhir yang dimilikinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'avaricioso' yang berakar dari bahasa Latin 'avarus' (serakah/tamak) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente' (secara).