badas
/ba.das/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBahasa GaulSlangKata Sifat
Ringkasan Makna
Keren, tangguh, hebat, atau luar biasa; sering digunakan untuk memuji seseorang yang berani dan berdaya saing tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'badas' merupakan penyerapan fonetis dari bahasa Inggris 'badass'. Dalam penggunaannya sehari-hari di media sosial maupun percintaan nonformal, istilah ini mengalami pergeseran makna dari konotasi negatif di bahasa aslinya menjadi pujian positif yang menyatakan kekaguman terhadap ketangguhan, keberanian, penampilan yang memukau, atau kemampuan seseorang dalam menghadapi situasi sulit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Aksi panggung musisi itu tadi malam benar-benar badas!”
→Aksi panggung musisi itu tadi malam benar-benar keren dan luar biasa!
“Dia perempuan yang badas karena berhasil membangun bisnis dari nol.”
→Dia wanita yang tangguh karena berhasil membangun bisnis dari nol.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan kata serapan adaptasi (loanword) dari bahasa Inggris slang 'badass' yang populer melalui film, musik, dan budaya pop global sebelum diserap ke dalam bahasa gaul Indonesia.