banalizar
/banaɾiˈθaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaSosiologiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan membuat sesuatu menjadi biasa, sepele, atau kehilangan makna aslinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Banalizar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti proses meremehkan atau menyepelekan sesuatu yang seharusnya penting, serius, atau unik, sehingga hal tersebut dianggap sebagai sesuatu yang lumrah atau tidak istimewa. Dalam konteks sosial atau politik, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan fenomena di mana peristiwa tragis atau perilaku ekstrem dinormalisasi oleh masyarakat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debemos banalizar la violencia en los medios de comunicación.”
→Kita tidak boleh menyepelekan kekerasan di media massa.
“El uso excesivo de ciertos términos puede banalizar su significado original.”
→Penggunaan berlebihan istilah tertentu dapat membuat makna aslinya menjadi sepele.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat 'banal' (dari bahasa Prancis 'banal', yang awalnya merujuk pada sesuatu yang umum atau milik bersama dalam sistem feodal). Kata ini diserap ke dalam bahasa Spanyol untuk menggambarkan proses penurunan nilai atau makna suatu hal.