bantos
/bantษs/
๐ฎ๐ฉBahasa SundaBahasa SundaKata KerjaRagam HalusNetral
Ringkasan Makna
Bentuk halus (lemes) dalam bahasa Sunda yang berarti bawa atau mengambil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bantos' berasal dari bahasa Sunda ragam halus (lemes) yang digunakan untuk menyatakan kegiatan membawa atau mengambil sesuatu. Kata ini biasanya digunakan untuk menghormati lawan bicara atau orang yang lebih tua, menggantikan kata kasar atau loma (akrab) seperti 'bawa' atau 'candak' tergantung pada konteks posisinya (untuk diri sendiri atau orang lain).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โMangga ieu seratna bantos ka payun.โ
โSilakan surat ini bawa ke depan.
โAbdi bade bantos buku ieu ka perpustakaan.โ
โSaya akan membawa buku ini ke perpustakaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Sunda yang menerapkan sistem undak-usus bahasa (tingkatan bahasa berdasarkan kesopanan dan status sosial).