bedecken
/bəˈdɛkn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menutupi atau menyelimuti.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bedecken' adalah kata kerja beraturan (schwaches Verb) yang digunakan untuk menyatakan tindakan menutupi, menyelimuti, atau memayungi suatu objek dengan objek lain sehingga tidak terlihat atau terlindungi. Kata ini dapat digunakan baik dalam konteks fisik (seperti menutupi meja dengan taplak atau langit yang tertutup awan) maupun secara kiasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Schneeflocken bedecken die Dächer der Häuser.”
→Kepingan salju menutupi atap-atap rumah.
“Er hat sein Gesicht mit den Händen bedeckt.”
→Dia menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'bitiogjan' atau 'bedeckjan', merupakan kosakata dasar yang sangat umum digunakan dalam sastra, percakapan sehari-hari, dan laporan cuaca di Jerman.