bedeutungsvoll
/bəˈdeːtʊŋsfɔl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSastraFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Memiliki makna yang mendalam, penting, atau signifikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang sarat akan makna, memiliki bobot penting, atau mengandung implikasi yang serius. Kata ini sering digunakan dalam konteks sastra, diskusi filosofis, atau untuk menggambarkan momen yang memiliki dampak besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er warf ihr einen bedeutungsvollen Blick zu.”
→Dia melemparkan pandangan yang penuh makna kepadanya.
“Das war ein bedeutungsvoller Moment in der Geschichte.”
→Itu adalah momen yang sangat penting dalam sejarah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Bedeutung' (makna/arti) dan akhiran '-voll' (penuh). Kata ini mencerminkan kecenderungan bahasa Jerman untuk membentuk kata sifat majemuk yang padat makna.