befragen
/bəˈfʁaːɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Menanyai atau meminta keterangan kepada seseorang secara resmi atau sistematis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti mengajukan pertanyaan kepada seseorang untuk mendapatkan informasi, pendapat, atau data tertentu. Sering digunakan dalam konteks wawancara, jajak pendapat (survei), penyelidikan, atau pengumpulan data akademis maupun jurnalistik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Journalist wollte die Zeugen befragen.”
→Jurnalis itu ingin menanyai para saksi mata.
“Für die Studie wurden hundert Bürger befragt.”
→Untuk penelitian tersebut, seratus warga telah dimintai keterangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'bifrāgōn', dibentuk dari awalan 'be-' dan kata 'fragen' (bertanya). Istilah ini lazim digunakan dalam konteks formal, administratif, hukum, dan penelitian sosial di wilayah berbahasa Jerman.