begründet
/bəˈɡʁʏntət/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanHukumAkademikNetral
Ringkasan Makna
Berbantuan alasan yang kuat, berdasar, atau berdasar hukum (beralasan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'beralasan', 'berdasarkan alasan yang sah', atau 'berdasar hukum'. Dalam konteks hukum atau akademik, istilah ini menunjukkan bahwa suatu keputusan, klaim, atau argumen didukung oleh dasar, bukti, atau landasan yuridis yang jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Entscheidung des Gerichts ist gut begründet.”
→Keputusan pengadilan tersebut didasarkan pada alasan yang kuat.
“Seine Sorgen waren durchaus begründet.”
→Kekhawatirannya sepenuhnya beralasan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, bentuk Partizip II dari kata kerja 'begründen' (memberi alasan atau mendirikan), yang sering digunakan secara luas dalam wacana hukum, filosofis, dan formal.