bemerkenswert
/bəˈmɛʁksˌvɛʁt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanDeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang patut diperhatikan, luar biasa, atau layak mendapat perhatian karena kualitasnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang cukup penting, menarik, atau menonjol sehingga layak untuk diperhatikan atau diingat. Istilah ini sering digunakan untuk memberikan apresiasi terhadap pencapaian, fenomena, atau karakteristik yang tidak biasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die bemerkenswerte Leistung der Athletin beeindruckte das gesamte Publikum.”
→Performa atlet tersebut yang luar biasa mengesankan seluruh penonton.
“Es ist bemerkenswert, wie schnell sich die Technologie entwickelt hat.”
→Sangat patut diperhatikan betapa cepat teknologi telah berkembang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'bemerken' (memperhatikan) dan 'wert' (bernilai). Istilah ini merupakan kata standar dalam bahasa Jerman formal maupun informal untuk menyatakan kekaguman atau pengakuan terhadap sesuatu yang signifikan.