unbedeutend
/ˈʊnbəˌdɔʏ̯tn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak penting, sepele, tidak bermakna, atau hanya memiliki pengaruh yang sangat kecil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
'Unbedeutend' adalah kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menggambarkan hal, orang, atau peristiwa yang tidak memiliki signifikansi, dampak, atau bobot kepentingan yang berarti. Kata ini sering dipakai untuk merujuk pada detail sepele, peran kecil, atau perubahan yang tidak begitu terlihat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das ist nur ein unbedeutender Fehler.”
→Ini hanya kesalahan kecil yang sepele.
“Er spielte eine unbedeutende Rolle in dem Projekt.”
→Dia memainkan peran yang tidak penting dalam proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari prefiks negasi bahasa Jerman 'un-' (tidak) dan 'bedeutend' (berarti/penting), yang berakar dari kata kerja 'bedeuten' (bermakna/mengindikasikan).