berauschend
/bəˈʁaʊ̯ʃnt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivPsychologieSinneswahrnehmungNetral
Ringkasan Makna
Berauschend adalah kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti memabukkan, mengasyikkan, atau sangat memukau.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'berauschend' secara harfiah berasal dari kata kerja 'berauschen' (memabukkan atau membuat mabuk karena alkohol atau obat-obatan). Namun, dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering digunakan secara kiasan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat mengesankan, luar biasa, penuh kegembiraan, atau memukau secara emosional dan indrawi, seperti pesta yang meriah, kesuksesan yang luar biasa, atau keindahan alam yang mempesona.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Feier war ein berauschendes Fest mit Musik und Tanz.”
→Perayaan itu adalah pesta yang memukau dengan musik dan tarian.
“Sie feierten den Sieg mit berauschender Freude.”
→Mereka merayakan kemenangan itu dengan kegembiraan yang meluap-luap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, turunan dari kata 'Rausch' (mabuk atau ekstasi). Digunakan baik dalam konteks harfiah (efek zat kimia/alkohol) maupun sastra/metaforis untuk menggambarkan euforia.