berufen
/bəˈʁuːfn̩/
🇩🇪Bahasa Jermankata sifathukumkepegawaianNetral
Ringkasan Makna
Berufen adalah istilah dalam bahasa Jerman yang berarti dipanggil, diangkat, atau ditunjuk untuk memegang suatu jabatan atau posisi resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'berufen' berasal dari bahasa Jerman yang merupakan bentuk partisip kedua dari kata kerja 'berufen' (memanggil/menunjuk). Dalam konteks profesional, hukum, atau akademis, istilah ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang telah secara resmi dipilih, diangkat, atau dipanggil untuk menduduki suatu jabatan penting, seperti profesor, anggota dewan, atau hakim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde zum Professor berufen.”
→Ia diangkat menjadi profesor.
“Sie fühlt sich zu dieser Aufgabe berufen.”
→Dia merasa terpanggil untuk tugas ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Modern, berakar dari bahasa Jerman Kuno 'rufen' yang berkaitan dengan panggilan tugas atau profesi (Beruf).