berufstätiger
/bəˈʁʊfsˌtɛːtɪɡɐ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPekerjaanSosiologiEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Orang yang memiliki pekerjaan atau aktif bekerja secara profesional untuk mendapatkan penghasilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bahasa Jerman ini merujuk pada seseorang yang aktif menjalankan suatu profesi atau pekerjaan tetap (baik sebagai pegawai maupun wiraswasta), bukan pengangguran, pensiunan, atau orang yang sepenuhnya bergantung pada pihak lain secara finansial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Zahl der Berufstätigen in diesem Jahr ist gestiegen.”
→Jumlah orang yang bekerja pada tahun ini telah meningkat.
“Als Berufstätiger hat er wenig Freizeit unter der Woche.”
→Sebagai seorang pekerja, dia memiliki sedikit waktu luang di tengah pekan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Beruf' (profesi/pekerjaan) dan 'tätig' (aktif/bekerja). Kata ini sering digunakan dalam statistik ketenagakerjaan resmi di Jerman, Austria, dan Swiss.