Arbeitnehmer
/ˈaʁbaɪtˌneːmɐ/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiHukumKetenagakerjaanNetral
Ringkasan Makna
Arbeitnehmer adalah istilah dalam bahasa Jerman yang berarti karyawan, pekerja, atau buruh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah diterjemahkan sebagai 'penerima kerja', istilah ini merujuk kepada seseorang yang dipekerjakan oleh majikan (Arbeitgeber) berdasarkan kontrak kerja, menerima upah atau gaji, dan berada di bawah arahan serta instruksi pemberi kerja dalam menjalankan tugasnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Arbeitnehmer hat das Recht auf Paid Urlaub.”
→Karyawan tersebut memiliki hak atas cuti berbayar.
“Viele Arbeitnehmer fordern bessere Arbeitsbedingungen.”
→Banyak pekerja menuntut kondisi kerja yang lebih baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari kata 'Arbeit' (kerja) dan 'Nehmer' (penerima). Istilah ini sangat penting dalam hukum ketenagakerjaan Jerman (Arbeitsrecht) untuk membedakan antara buruh/karyawan dengan pekerja mandiri atau pemberi kerja.