bescheidener
/bəˈʃaɪ̯dənɐ/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifJermanSifatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk komparatif dari kata sifat bahasa Jerman 'bescheidend', yang berarti lebih sederhana, lebih rendah hati, atau lebih bersahaja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bescheidener' adalah bentuk tingkat lebih (komparatif) dari kata sifat 'bescheidend' dalam bahasa Jerman. Kata ini digunakan untuk membandingkan tingkat kesederhanaan, kerendahan hati, atau ukuran sesuatu yang menjadi lebih kecil, lebih moderat, atau tidak mencolok dibandingkan sebelumnya. Kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan ekspektasi atau tuntutan yang lebih realistis dan tidak berlebihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach dem Umzug wohnen sie in einer bescheideneren Wohnung.”
→Setelah pindah, mereka tinggal di apartemen yang lebih sederhana.
“Seine Ansprüche an das Leben sind heute bescheidener.”
→Tuntutannya terhadap kehidupan sekarang lebih sederhana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari akar kata Jerman Pertengahan Tinggi yang berkaitan dengan kebijaksanaan, pembedaan, dan penahanan diri.