besitzen
/bəˈzɪtsən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaHukumKepemilikanNetral
Ringkasan Makna
Memiliki, menguasai, atau menduduki sesuatu sebagai pemilik atau pemegang hak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Besitzen adalah kata kerja bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan memiliki atau menguasai sesuatu. Dalam konteks hukum, istilah ini membedakan antara 'Besitz' (penguasaan fisik atas suatu benda) dan 'Eigentum' (kepemilikan hukum yang sah). Secara umum, kata ini digunakan untuk menyatakan kepemilikan atas properti, aset, atau kualitas tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er besitzt ein großes Haus am Stadtrand.”
→Dia memiliki sebuah rumah besar di pinggiran kota.
“Sie besitzt die Fähigkeit, Menschen zu motivieren.”
→Dia memiliki kemampuan untuk memotivasi orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'bisizzan', yang merupakan gabungan dari prefiks 'bi-' (di/sekitar) dan 'sizzan' (duduk). Secara harfiah berarti 'menduduki' atau 'menempati' suatu tempat, yang kemudian berkembang menjadi konsep kepemilikan.