beunruhigend
/bəˈʊnʁuːɪɡənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menyebabkan perasaan cemas, gelisah, atau tidak tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan situasi, berita, atau perilaku yang mengganggu ketenangan pikiran seseorang, menimbulkan kekhawatiran, atau membuat seseorang merasa tidak nyaman karena ketidakpastian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Nachrichten über die Wirtschaftslage sind beunruhigend.”
→Berita mengenai kondisi ekonomi tersebut sangat mengkhawatirkan.
“Er bemerkte ein beunruhigendes Geräusch im Motor.”
→Dia menyadari suara yang mengganggu (mencemaskan) di dalam mesin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'beunruhigen' (mengganggu ketenangan), yang dibentuk dari awalan 'be-' dan kata benda 'Unruhe' (kegelisahan/kerusuhan).