unbehaglich
/ʊnbəˈhaːklɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak nyaman, tidak enak, atau menimbulkan perasaan gelisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unbehaglich' digunakan untuk menggambarkan situasi, suasana, tempat, atau perasaan yang tidak menyenangkan, membuat seseorang merasa gelisah, tidak tenang, atau tidak nyaman secara fisik maupun psikologis. Istilah ini sering dikaitkan dengan ketidakharmonisan atau ketiadaan rasa aman (Behaglichkeit).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mir war in dem kalten Raum sehr unbehaglich zumute.”
→Saya merasa sangat tidak nyaman di dalam ruangan yang dingin itu.
“Die Stille im Haus fühlte sich plötzlich unbehaglich an.”
→Keheningan di dalam rumah itu tiba-tiba terasa tidak menyenangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan negatif 'un-' dan kata 'behaglich' (nyaman, selaras dengan konsep 'Gemütlichkeit').