behaglich
/bəˈhaːklɪç/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatPsikologiGaya HidupNetral
Ringkasan Makna
Menjelaskan suasana atau perasaan yang nyaman, hangat, dan menyenangkan secara fisik maupun mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan kondisi yang memberikan rasa nyaman, tenteram, dan betah. Istilah ini sering dikaitkan dengan konsep 'Gemütlichkeit', di mana seseorang merasakan kehangatan rumah, ketenangan jiwa, dan lingkungan yang ramah serta menyenangkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Wohnzimmer ist sehr behaglich eingerichtet.”
→Ruang tamu itu didekorasi dengan sangat nyaman.
“Nach dem langen Spaziergang war es behaglich am Kamin.”
→Setelah berjalan-jalan panjang, suasananya terasa sangat nyaman di dekat perapian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'behaglich', terkait dengan kata 'hagen' (melindungi atau menjaga). Istilah ini memiliki peran penting dalam budaya Jerman untuk mendeskripsikan ruang hidup yang ideal.