bienveillamment
/bjɛ̃.vɛ.ja.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaSifatEtikaNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata keterangan dalam bahasa Prancis yang berarti melakukan sesuatu dengan penuh kebaikan atau niat baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bienveillamment adalah bentuk adverbia dari kata sifat 'bienveillant'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang dilakukan dengan sikap ramah, penuh perhatian, dan keinginan untuk memberikan kebaikan atau kesejahteraan kepada orang lain. Dalam konteks formal maupun informal, kata ini menekankan pada niat tulus di balik sebuah perbuatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a accueilli les critiques bienveillamment.”
→Dia menerima kritik-kritik tersebut dengan penuh niat baik.
“Elle nous a conseillés bienveillamment pour notre projet.”
→Dia menasihati kami dengan penuh perhatian untuk proyek kami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'bienveillant', yang merupakan gabungan dari 'bien' (baik) dan 'veillant' (dari kata kerja 'veiller' yang berarti menjaga atau memperhatikan). Secara etimologis, ini berarti 'menjaga dengan niat baik'.