blamage
/blaˈmaː.ʒə/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaSosiolinguistikKata SerapanNetral
Ringkasan Makna
Kejadian atau situasi yang memalukan, mengecewakan, atau mendatangkan aib.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'blamage' berasal dari bahasa Belanda (yang berakar dari bahasa Prancis 'blâmage' dari kata 'blâmer' yang berarti mencela). Dalam pemakaiannya, istilah ini merujuk pada suatu kegagalan total, kinerja yang sangat buruk, atau skandal yang membuat seseorang atau suatu kelompok merasa sangat malu di hadapan publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het optreden van het team was een totale blamage voor de club.”
→Penampilan tim tersebut merupakan aib total bagi klub.
“Om een blamage te voorkomen, besloot hij zich terug te trekken.”
→Untuk menghindari rasa malu, dia memutuskan untuk mengundurkan diri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'blamage', istilah ini kadang-kadang masih digunakan dalam konteks hukum, jurnalistik, atau percakapan formal di Indonesia untuk menyatakan situasi yang sangat memalukan atau menjatuhkan wibawa.