bleibt
/blaɪpt/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanTata Bahasa DasarNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi orang ketiga tunggal (er/sie/es) dari kata kerja Jerman 'bleiben', yang berarti 'tinggal', 'tetap', atau 'berada'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bleibt' adalah bentuk Präsens (masa kini) dari verba 'bleiben' untuk subjek tunggal ketiga (dia/hal ini). Kata ini sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan formal untuk menyatakan keadaan yang tidak berubah (misalnya 'es bleibt spannend' - situasinya tetap menegangkan) atau posisi seseorang di suatu tempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er bleibt heute zu Hause.”
→Dia tinggal di rumah hari ini.
“Alles bleibt beim Alten.”
→Semuanya tetap seperti semula.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'blīban', berkerabat dengan kata 'to bide' atau 'remain' dalam bahasa Inggris.