bremsend
/ˈbʁɛmzənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaTeknikFisikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip present dari kata kerja 'bremsen', yang berarti menghambat atau memperlambat laju sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'bremsend' adalah bentuk partisip aktif (Partizip I) dari kata kerja 'bremsen'. Kata ini digunakan sebagai kata sifat untuk mendeskripsikan sesuatu yang memberikan efek pengereman, hambatan, atau pengurangan kecepatan pada suatu objek atau proses, baik secara fisik maupun metaforis (seperti menghambat kemajuan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die bremsende Wirkung der Reibung ist physikalisch messbar.”
→Efek pengereman dari gesekan dapat diukur secara fisik.
“Bürokratie wirkt oft bremsend auf Innovationen.”
→Birokrasi sering kali bertindak menghambat inovasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Jerman 'bremsen' (mengerem). Penggunaannya meluas dari konteks mekanika otomotif ke penggunaan kiasan dalam sosiologi dan ekonomi untuk menggambarkan faktor yang memperlambat laju perkembangan.