brutaal
/bryหtaหl/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaSifatPerilakuBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti kurang ajar, lancang, atau tidak tahu malu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'brutaal' digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang berperilaku tidak sopan, berani melanggar norma sosial, atau tidak memiliki rasa malu dalam bertindak atau berbicara. Istilah ini sering dikaitkan dengan keberanian yang dianggap melewati batas kesopanan atau etika.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHij gaf een brutaal antwoord aan zijn leraar.โ
โDia memberikan jawaban yang kurang ajar kepada gurunya.
โDat kind is erg brutaal tegen vreemden.โ
โAnak itu sangat tidak sopan terhadap orang asing.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'brutal', namun dalam bahasa Belanda mengalami pergeseran makna dari sekadar 'kasar' menjadi lebih spesifik kepada perilaku yang 'lancang' atau 'tidak tahu malu' dalam interaksi sosial.