cancelar
/kan.seˈlaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membatalkan, menghentikan, atau melunasi suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'cancelar' adalah verba yang memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya: pertama, membatalkan atau menghentikan suatu acara, perjanjian, atau kontrak (mirip dengan 'cancel' dalam bahasa Inggris). Kedua, melunasi atau membayar lunas utang, tagihan, atau rekening.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuve que cancelar la reunión debido a un imprevisto.”
→Saya harus membatalkan rapat karena ada halangan tak terduga.
“Voy a cancelar mi deuda con el banco mañana.”
→Saya akan melunasi utang saya ke bank besok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cancellare' (membuat tanda silang atau kisi-kisi, merujuk pada pembatalan dokumen dengan mencoretnya dengan garis silang), yang juga menjadi akar kata 'cancel' dalam bahasa Inggris dan 'kancel' dalam beberapa bahasa lainnya.