carro
/ˈkaro/
🇪🇸Bahasa SpanyolTransportasiBahasa SpanyolKendaraanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti mobil atau kendaraan beroda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'carro' merujuk pada kendaraan beroda, terutama yang ditarik oleh hewan (kereta kuda atau gerobak). Dalam bahasa Spanyol modern, khususnya di Amerika Latin, istilah ini digunakan secara luas sebagai sinonim untuk 'coche' atau 'automóvil' (mobil). Di beberapa wilayah, istilah ini juga bisa merujuk pada kereta belanja atau gerobak barang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Compré un carro nuevo ayer.”
→Saya membeli mobil baru kemarin.
“El carro de la compra está lleno.”
→Kereta belanja itu penuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'carrus', yang merujuk pada kereta beroda empat dari bangsa Kelt. Penggunaannya bergeser dari gerobak hewan menjadi kendaraan bermotor seiring perkembangan zaman di negara-negara berbahasa Spanyol.