cómodamente
/koˈmo.ða.men.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolAdverbiaUmumNetral
Ringkasan Makna
Secara nyaman atau dengan rasa nyaman, merujuk pada cara melakukan sesuatu tanpa kesulitan atau dalam kondisi yang menyenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'cómodo' (nyaman) ditambah akhiran '-mente'. Istilah ini digunakan untuk mendefinisikan suatu tindakan yang dilakukan dengan kenyamanan fisik, tanpa tekanan, atau dalam posisi yang santai dan tidak merepotkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Se sentó cómodamente en el sofá a leer un libro.”
→Dia duduk dengan nyaman di sofa untuk membaca buku.
“La empresa vive cómodamente gracias a sus inversiones.”
→Perusahaan tersebut hidup dengan nyaman berkat investasi-investasinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'commodus' (sesuai, menyenangkan) yang digabungkan dengan akhiran adverbial 'mens' (pikiran/cara), berkembang dalam bahasa Spanyol modern sebagai cara standar untuk membentuk keterangan cara dari kata sifat.