coincidencia
/koinθiˈðenθja/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolNominaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Kejadian dua peristiwa atau lebih yang terjadi secara bersamaan atau memiliki kesamaan tanpa adanya hubungan sebab-akibat yang direncanakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'coincidencia' merujuk pada peristiwa yang terjadi secara kebetulan atau serentak. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana dua hal tampak berhubungan namun sebenarnya terjadi secara acak atau tanpa desain yang disengaja. Dalam konteks yang lebih luas, ini mencakup kesamaan pendapat, posisi, atau waktu antara dua entitas atau orang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Fue una gran coincidencia encontrarnos en el aeropuerto.”
→Itu adalah kebetulan yang luar biasa bisa bertemu di bandara.
“No creo en las coincidencias, todo tiene una razón.”
→Saya tidak percaya pada kebetulan, semuanya memiliki alasan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'coincidentia', dari kata kerja 'coincidere' yang berarti 'jatuh bersama'. Istilah ini telah diserap ke dalam berbagai bahasa Roman dan digunakan secara luas dalam percakapan sehari-hari maupun literatur filosofis.