collera
/koˈʎe.ɾa/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiEmosiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kemarahan yang meluap-luap atau murka dalam kosakata bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'collera' dalam bahasa Spanyol merujuk pada kondisi emosional berupa kemarahan yang intens, amarah yang membara, atau kejengkelan yang mendalam. Istilah ini sering digunakan dalam konteks percakapan sehari-hari maupun sastra untuk menggambarkan ledakan emosi negatif atau rasa kesal yang sulit dikendalikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sintió una gran cólera cuando se enteró de la noticia.”
→Ia merasakan kemarahan yang besar ketika mengetahui berita itu.
“Trató de calmar su cólera antes de responder.”
→Ia mencoba meredakan amarahnya sebelum menjawab.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cholera' yang awalnya berkaitan dengan empedu (cairan tubuh yang menurut kedokteran kuno diasosiasikan dengan temperamen pemarah), yang kemudian bergeser makna menjadi emosi kemarahan itu sendiri dalam bahasa Spanyol.