colorir
/ku.luˈɾiɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaSeniDesainBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti mewarnai atau memberikan warna pada sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'colorir' adalah verba transitif dalam bahasa Portugis yang berasal dari bahasa Latin 'colorare'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan menambahkan warna pada gambar, objek, atau teks, baik secara harfiah (menggunakan cat, pensil warna) maupun secara metaforis (membuat sesuatu lebih menarik atau hidup).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“As crianças gostam de colorir os desenhos no livro.”
→Anak-anak suka mewarnai gambar-gambar di buku.
“Ela usou aquarela para colorir a paisagem.”
→Dia menggunakan cat air untuk mewarnai pemandangan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'colorare' (memberi warna), yang juga menjadi akar kata dari istilah serupa dalam bahasa Roman lainnya seperti 'colorir' (Galisia) dan 'colorire' (Italia).