coltivare
/kol.tiหva.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaPertanianKiasan
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mengolah tanah, menanam, atau memelihara sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'coltivare' berarti mengolah tanah atau bercocok tanam. Dalam penggunaan kiasan atau figuratif, kata ini sering digunakan untuk menyatakan tindakan mengembangkan, memelihara, atau merawat sesuatu, seperti bakat, hubungan sosial, minat, atau nilai-nilai tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โMio nonno ama coltivare le verdure nel suo orto.โ
โKakek saya suka menanam sayuran di kebunnya.
โร importante coltivare buone amicizie.โ
โPenting untuk memelihara persahabatan yang baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cultivare' atau 'cultivatus', bentuk partisip dari 'colere' (yang berarti merawat, menghuni, atau menyembah), yang juga menjadi akar dari kata 'kultur' atau 'budaya' dalam bahasa Indonesia.