colturare
/kol.tuหra.re/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaPertanianVerba
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mengolah atau membudidayakan tanah (bercocok tanam).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Colturare adalah verba transitif bahasa Italia yang berasal dari bahasa Latin 'culturare', merujuk pada tindakan mengolah tanah, membajak, menanami, atau merawat tanaman agar dapat tumbuh dan menghasilkan panen. Dalam konteks modern, istilah ini lebih sering menggunakan bentuk 'coltivare', namun 'colturare' tetap diakui sebagai bentuk arkais atau teknis dalam bidang pertanian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โร necessario colturare la terra prima dell'arrivo delle piogge.โ
โAdalah perlu untuk mengolah tanah sebelum kedatangan musim hujan.
โI contadini s'impegnano a colturare i campi con metodi tradizionali.โ
โPara petani berkomitmen untuk membudidayakan ladang dengan metode tradisional.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik 'cultura' dan 'culturare', berakar dari 'colere' (menetap, merawat, atau mengolah). Istilah ini menjadi dasar bagi kata 'kultur' dan 'budaya' dalam berbagai bahasa modern.